Беседка в лесу #17 Жизнь прекрасна! что может быть еще лучше? х)

Поделиться123.02.2012 09:08

Автор: Miranda Lotto [1]
.Miranda, Miranda, unlucky Miranda.
Сообщений: 4391
Уважение: +15
Позитив: +4

Спешел фо ююю, Тики

Поделиться223.02.2012 09:08

Автор: Miranda Lotto [1]
.Miranda, Miranda, unlucky Miranda.
Сообщений: 4391
Уважение: +15
Позитив: +4

Дорогие мужчины нашего форума! Хочу поздравить вас с днем защитников отечества! Хочу, что бы вы всегда были надежной опорой для нас, женщин )))) Желаю вам быть всегда незаменимыми, нужными, всегда довольными х) Что б все в ващей жизни у вас получалось (~~что нас не убивает - делает нас сильнее, как говорится xD~~) С праздником, в общем!!!! Всех люблю, всех целую )))

0

Поделиться323.02.2012 10:52

Автор: Olaf [x]
Отдых – лучшее время подумать о делах.
Возраст: 25 лет
Национальность: Англичанин
Сторона: Семья Ноя
Ранг: Гордыня Ноя
Сообщений: 44
Уважение: +11
Позитив: +4

Спасибо за поздравление))

0

Поделиться424.02.2012 14:48

Автор: Miranda Lotto [1]
.Miranda, Miranda, unlucky Miranda.
Сообщений: 4391
Уважение: +15
Позитив: +4

Ооо, у нас всего один мужик на ролке, да? ) Как печально, досадно.. я думала, что их как минимум два хДДД

0

Поделиться524.02.2012 18:08

Автор: Аллен Уокер [1]
Белый Дьявол
Возраст: ~17
Национальность: British
Сторона: Black Order
Синхронизация с ЧС: >100%
Ранг: Exorcist
Сообщений: 737
Уважение: +50
Позитив: +21

Все мужики заняты спасением человечества и защитой родины.*покерфейс*

0

Поделиться624.02.2012 18:40

Автор: Marcus [x]
I'm alive
Возраст: неизвестно
Национальность: англичанин
Сторона: Чёрный Орден
Ранг: переделанный Акума II-го уровня
Сообщений: 30
Уважение: +15
Позитив: +7

~~Ага, в скайриме. : D~~

0

Поделиться725.02.2012 11:03

Автор: Эльвира Делти [x]
К черту, все, что было — я счастлива!
Возраст: 19 лет
Национальность: Англичанка
Сторона: Тысячелетний Граф
Ранг: Отчаянье Ноя
Сообщений: 401
Уважение: +18
Позитив: +22

*Явилась по очи всея форума* Я вернулась и готова к труду и обороне) Скучали? Нет? Ну пофиг, главное я соскучилась^^ Э, ну и как обычно с запозданием, но с прошедшим праздником вас дорогие мужчины нашего форума. (фух, всё, теперь совесть не мучает)

0

Поделиться825.02.2012 21:00

Автор: Miranda Lotto [1]
.Miranda, Miranda, unlucky Miranda.
Сообщений: 4391
Уважение: +15
Позитив: +4

Эльвира Делти
))))
скучали, ждали )))

0

Поделиться925.02.2012 22:29

Автор: Эльвира Делти [x]
К черту, все, что было — я счастлива!
Возраст: 19 лет
Национальность: Англичанка
Сторона: Тысячелетний Граф
Ранг: Отчаянье Ноя
Сообщений: 401
Уважение: +18
Позитив: +22

Мисс, Миранда^^вы бы знали, как мне приятно это читать. Как же хорошо дома))

0

Поделиться1026.02.2012 07:04

Автор: Miranda Lotto [1]
.Miranda, Miranda, unlucky Miranda.
Сообщений: 4391
Уважение: +15
Позитив: +4

Эльвира Делти
Да я знаю-знаю!!! ) А я вот отписалась еще в середине недели, что пропаду до выходных, так никто и не заметил! Э-хе-хе~

0

Поделиться1126.02.2012 12:07

Автор: Эльвира Делти [x]
К черту, все, что было — я счастлива!
Возраст: 19 лет
Национальность: Англичанка
Сторона: Тысячелетний Граф
Ранг: Отчаянье Ноя
Сообщений: 401
Уважение: +18
Позитив: +22

Вредные они, мисс Миранда) Или очень занятые. Хотя склоняюсь к мысли, что и первое, и второе вместе)

0

Поделиться1228.02.2012 11:37

Автор: Arisu
E. T.
Возраст: 20 лет
Национальность: Англичанка
Сторона: Чёрный Орден.
Синхронизация с ЧС: 45%
Ранг: Экзорцист
Сообщений: 1228
Уважение: +14
Позитив: +12

Как же зуб болиит >.> Пульпит - это жесть...*сидит в углу, держится за щёку*

0

Поделиться1328.02.2012 17:35

Автор: Arystar Krory [1]
I love you all, people...
Возраст: 29 лет.
Национальность: Румын.
Сторона: Чёрный Орден.
Сообщений: 1066
Уважение: +41
Позитив: +27

Гордыня-сан, Пятого Апостола зовут Вайзли, а не Уизли! В крайнем случае - Вайзури! И пофиг как написано в русской манге! Там сидят такие же идиоты как мы, которые учились примерно так же как мы, и переводят... После того, как почитаешь их версии, хочется лучше учиться... Жаль, мы не японисты...

0

Поделиться1428.02.2012 17:51

Автор: Olaf [x]
Отдых – лучшее время подумать о делах.
Возраст: 25 лет
Национальность: Англичанин
Сторона: Семья Ноя
Ранг: Гордыня Ноя
Сообщений: 44
Уважение: +11
Позитив: +4

Arystar Krory написал(а):

Гордыня-сан, Пятого Апостола зовут Вайзли, а не Уизли! В крайнем случае - Вайзури! И пофиг как написано в русской манге! Там сидят такие же идиоты как мы, которые учились примерно так же как мы, и переводят... После того, как почитаешь их версии, хочется лучше учиться... Жаль, мы не японисты...

Ну просто вариантов перевода имени Мудрости тьма тьмущая. Есть и Вайзли, и Уайзли, и Вайзури... Я решил взять Уизли. Тем более, в списке персонажей это имя указано в скобках.

0

Поделиться1528.02.2012 17:56

Автор: Arystar Krory [1]
I love you all, people...
Возраст: 29 лет.
Национальность: Румын.
Сторона: Чёрный Орден.
Сообщений: 1066
Уважение: +41
Позитив: +27

Olaf написал(а):

Ну просто вариантов перевода имени Мудрости тьма тьмущая. Есть и Вайзли, и Уайзли, и Вайзури... Я решил взять Уизли. Тем более, в списке персонажей это имя указано в скобках.

Уизли - неправильно чисто грамматически. Wisely и Weasley - есть разница? Вот именно. Первое значит "Мудрость". Второе... Я лучше промолчу про фэндом ГП. Именно из-за этого я, собственно, и встрял. Я же граммарнаци... Так-то мне в принципе всё равно...

0

Поделиться1628.02.2012 18:04

Автор: Olaf [x]
Отдых – лучшее время подумать о делах.
Возраст: 25 лет
Национальность: Англичанин
Сторона: Семья Ноя
Ранг: Гордыня Ноя
Сообщений: 44
Уважение: +11
Позитив: +4

Arystar Krory написал(а):

Уизли - неправильно чисто грамматически. Wisely и Weasley - есть разница? Вот именно. Первое значит "Мудрость". Второе... Я лучше промолчу про фэндом ГП. Именно из-за этого я, собственно, и встрял. Я же граммарнаци... Так-то мне в принципе всё равно...

Спасибо за нюанс перевода) Учту, если пост примут, и роль мне таки дадут.

0