Sheril Kamelot написал(а):А я внезапно полюбил Гниение *О* У него классный язык, выражение лица и волосы!
Вайзли мне доказал-таки, что это на самом деле Гордыня Ноя...
И его БЕСИТ написание имени Мудрости "Уизли". Сразу ассоциация с ГП и резкий негатив. Он при мне человека едва словесно не убил за эту ошибку... Кстати, прав, "Вайзли" являет заметную разницу в написании даже по-английски.
Sheril Kamelot написал(а):Викия вещает, что Шерил создает невидимые нити.
Викии и подобным таким источникам, конечно, верить можно... *скепсис* Нет, конечно, иногда она права. Но лично я предпочитаю опираться на собственные знания... Хотя... После "Уизли" доверия к переводчикам у меня нет... Сидят такие криворукие переводчики, как мои однокурсницы, лепят сами не знают что... Оторвать бы им руки...